9月11日，歐洲央行管理委員會決定維持歐洲央行的三個關鍵利率不變。歐洲央行表示，通脹目前處于2%的中期目標附近，管理委員會對通脹前景的評估基本保持不變。

根據歐洲央行發布的公告，存款便利、主要轉按揭及邊際貸款便利的利率將分別維持在2.00%、2.15%及2.40%不變。

通脹前景并未發生重大改變，預計2025年總體通脹率平均為2.1%，2026年為1.7%，2027年為1.9%；對不包括能源和食品的核心通脹率，預計2025年平均為2.4%，2026年為1.9%，2027年為1.8%。經濟增長方面，歐洲央行預計2025年經濟增長1.2%，高于6月份預期的0.9%。2026年的增長預測目前略有下降，為1.0%，而2027年的增長預測保持不變，為1.3%。

歐洲央行理事會表示，決心確保通脹在中期內穩定在2%的目標。它將遵循依賴數據和逐次會議的方法來確定適當的貨幣政策立場，特別是將基于其對通脹前景及其周圍風險的評估，同時考慮到即將公布的經濟和金融數據，以及潛在通脹的動態和貨幣政策傳導的強度。

歐洲央行理事會再次強調，沒有預先承諾特定的利率路徑。同時，因為歐元體系不再將到期證券的本金再投資，資產購買計劃（APP）和大流行緊急購買計劃（PEPP）投資組合正在以可衡量且可預測的速度下降。理事會隨時準備在其任務范圍內調整其所有工具，以確保通貨膨脹在中期穩定在2%的目標，并保持貨幣政策傳導的順利運作。

數據顯示，歐元區8月份通脹率為2.1%，與該行2%的目標大致一致。分析師認為未來幾個月可能會再次降息。

校對：彭其華